bueno... es varios paises se adoptan palabras... no creo ke tenga nada de raro...<br />
tampoco esta mal decir fuboleros/as (referido al futbol) o setiembre en ves de septiembre...<br />
<br />
FW+ (WB)

o cocretas en vez de croquetas... o dentrifrico en vez de dentífrico... huy que lio... @.@...

bueno si que lio con el idioma....<br />
pero al final podemos entendernos...

y tambien esta almondigas en vez de albondigas... hay cientos de convinaciones... @.@...

"combinaciones"<br />
<br />
para q sepan, esas "adaptaciones" solo porke sean muy usadas no signifikn q sean correctas, el hubieron se usa asi como ha dicho lobito, en lo del ejemplo de hubieron comido si mal no recuerdo, pero en el otro caso no<br />
<br />
como cuando a vcs uno por mala costumbre dice "no me acuerdo" y realmente debe decirse "no me recuerdo"........se usa mas, pero es incorrecto<br />
<br />
otro ejemplo, en los andes venezolanos los de alla (los gochos) dicen "ibanos", "estabanos" etc, y asi hablan ellos, pero esta mal<br />
<br />
he dicho!!<br />
<br />
y si me duele!!!, no soporto q la gente no se tome la molestia d escribir o hablar bien (o ambas) si es tan bonito el idioma y es tan propio como tu gentilicio

bueno... yo me acuerdo que de chica usaba mucho el me se ha olvidao y cosas de esas... y solian decirme... me se nooo... se me... primero las semanas y despues los meses... :P

:S

y ahora que??? @.@

que no entendí nada de lo que dijiste en el post anterior

a ver... era una mala costumbre que tenia de pequeña... solia decir...<br />
me se ha olvidado<br />
en vez de...<br />
se me ha olvidado<br />
y cada vez que me lo escuchaban decir... me decian eso de las semanas primero y los meses despues... por lo de se me... en vez de me se... se-semana... me-meses... ahora un poco mas clarito??? O.o

peorrrr<br />
<br />
:S

pues no se otra forma de explicarlo... asi que tendras que seguir con tu :S

jeje.... lindo juego de palabras.... esta como para ponerlo en acertijos :D<br />
<br />
FW+ (WB)

ya he dicho que no se explicarlo mejor... u.uU...

yo si entendi<br />
<br />
me se ha olvidado<br />
<br />
me d meses<br />
<br />
se d semanas<br />
<br />
primero las semanas o sea, el se, y luego los meses, o sea el me, para q diga bien lo d se me ha olvidado

por fin alguien que me entendio :D n_n!!!

ni idea

pues ya te lo hemos explicado de tres formas diferentes...

bueno.... yo la primera vez no entendi.... epro la segunda y al tersera si...<br />
para ke vean ke no todo lo ke tengo es ignorancia.... aunke gran parte :p<br />
<br />
FW+ (WB)

por fin otro que se entero de lo que dije... aunque haya sido a la segunda... n_n

:s

si... jajaja<br />
es ke en la primera no lo entendi ni sabiendo lo ke kerias decir :p<br />
<br />
FW+ (WB)

bueno... total... ademas tampoco me hubiese importado que no lo hubieras entendido... ¬¬

vaya que caracter

esque lobito siempre se tiene que meter conmigo... ¬¬

pues ahora no lo he visto hacer nada

pero esque todo lo que digo le parece mal... u.uU...

la guerra q se tienen estos panas......

pero esta vez no le hice nada... u.uU...

no, si nunk haces nada, jejeje

es verdad... yo nunca hago nada... malo... o.O

si, yo tampoco, jejejeje

lo que pasa esque soy una incomprendida... u.uU...

ahhh, yo no, jajajajajaja, claro

pos me alegro por ti

fue un sarcasmo tan obvio q pense q no necesitaba el marron!

si... claro... u.uU... :(

porque debe ser q a mi todos me entienden :S

que suerte... n_n