pues facil, hay modismos en el español (de españa), argentino, venezolano, etc.. Por eso lo de traduccion del argentino al español (universal)..............
<br /> <br /> por ejemplo si yo digo: te conejearon!!!!!, tu me entiendes???, no verdad?, porke esta en venezolano, entonces yo lo traduzco a español universal y es: te estafaron, te mintieron |
La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 22:45:21. |
Powered by: vBulletin, Versión 3.7.0
Derechos de Autor ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.