Foro: Ideas
24-01-2003, 06:30:46
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
pues facil, hay modismos en el español (de...
pues facil, hay modismos en el español (de españa), argentino, venezolano, etc.. Por eso lo de traduccion del argentino al español (universal)..............
<br />
<br />
por ejemplo si yo digo: te...
|
Foro: Ideas
23-01-2003, 08:05:36
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
23-01-2003, 07:18:26
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
21-01-2003, 05:16:09
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
20-01-2003, 09:42:43
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
20-01-2003, 09:17:24
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
20-01-2003, 08:32:50
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
19-01-2003, 07:00:55
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
19-01-2003, 06:57:27
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
15-01-2003, 07:05:06
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
24-11-2002, 08:29:35
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
24-11-2002, 08:19:30
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
24-11-2002, 08:02:56
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
24-11-2002, 07:33:56
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
24-11-2002, 02:11:14
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
23-11-2002, 04:55:29
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
22-11-2002, 07:53:43
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
21-11-2002, 19:34:31
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
20-11-2002, 06:16:40
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
18-11-2002, 05:36:53
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
pero por lo menos se entienden, no?, un jugador...
pero por lo menos se entienden, no?, un jugador de cartas con una bandera de Venezuela, como decimos aki, no hay para donde correr, en cambio el tuyo se presta a mas interpretaciones....
<br />
<br...
|
Foro: Ideas
17-11-2002, 08:51:32
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
14-10-2002, 23:46:10
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
29-09-2002, 16:39:20
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
28-09-2002, 18:19:13
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|
Foro: Ideas
24-09-2002, 05:26:35
|
Respuestas: 190
Visitas: 33.090
|