<p>Zapateria</p>
<p>Si lo decia para hacer broma (aunq es verdad, me rijo por el IEC, pero ese es otro tema)</p>
<p>Hombre la ventaja de ser bilingue es q puedes apreciar q ningun idioma es perfecto teniendo dos idiomas como a tuyos de verdad.<br />De la otra manera supongo q cuesta mas ver los fallos del propio idioma.<br />¿¡Como puede el catalan no tener una palabra para patada!?<br />Tenemos de decir golpe de pie o cosas similares... ese es un ejemplo (tambien los hay al reves, pero me da palo buscarlos), aunq puede q ahora si haya una palabra para eso, renovaron el diccionario hace poco, pero es q aun no me he leido el nuevo (lo tengo y he hecho consultas:P)</p>