Atascado en el Police quest 3

[kandemore]

Mi pregunta es que una vez que me meto en el coche pratulla al principio para ir a Aspen Falls. Aunque cojo el mapa y se que voy bien por la carretera no se como se cuando he llegado, y tampoco una vez que llego como bajarme del coche patrulla por que lo unico que veo es un cartel que pone Aspen Falls pero no se que hacer para llegar al lugar. Por favor ayudarme.